»ó´Ü¹è³Ê´Ý±â
Áú¹®/´äº¯
Á¦¸ñ
50
DC ¿Â¿­¸ÅÆ®
¶óµðŬ·¡½Ä IoT ¼÷¸é¸ÅÆ® Á¦Ç° »ç¿ë ¼³¸í¼­
Q

¶óµðŬ·¡½Ä IoT ¼÷¸é¸ÅÆ® Á¦Ç° »ç¿ë ¼³¸í¼­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ³ª¿ä? 

A

¾È³çÇϼ¼¿ä!

¶óµðŬ·¡½Ä IoT ¼÷¸é¸ÅÆ® Á¦Ç° »ç¿ë¼³¸í¼­¸¦ ´Ù¿î ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸µÅ©¸¦ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¾È³»µå¸³´Ï´Ù.

 

¶óµðŬ·¡½Ä IoT ¼÷¸é¸ÅÆ® ¼³¸í¼­ ´Ù¿î·Îµå

49
DC ¿Â¿­¸ÅÆ®
¶óµðŬ·¡½Ä »óǰ¼³¸í¼­
Q
¶óµðŬ·¡½Ä »óǰ¼³¸í¼­¸¦ º¼¼ö ¾ø³ª¿ä?
A

»óǰ ¼³¸í¼­ º¸±â ¹× ´Ù¿î·Îµå

48
°øÅë
¾î´ðÅÍ µî ºÎ¼Óǰ °³º°±¸¸Å ¸µÅ©
Q

¶óµðŬ·¡½Ä, ¶óµð¶óÀÌÆ®, ¶óµðŬ¸®´Ð µîÀÇ ºÎ¼ÓǰÀ» µû·Î ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?

A

¾î´ðÅÍ µî ºÎ¼Óǰ µû·Î ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³º°±¸¸Å ¸µÅ©¸¦ ¾È³»µå¸³´Ï´Ù.

http://www.radiancelab.com/shop/shopdetail.html?branduid=1139203 

47
DC ¿Â¿­¸ÅÆ®
¿Â¿­¸ÅÆ®¸¦ ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
Q

¿Â¿­¸ÅÆ®¸¦ ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä? 

A

¶óµðŬ·¡½ÄÀº ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, ÀϺ» µî ¼¼°è ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, ÇØ¿Ü »ç¿ë½Ã ¾î´ðÅ͸¦ ÇØ¿Ü°â¿ë(ÇÁ¸®º¼Æ®, 110~240V)¾î´ðÅÍ·Î ±¸¸ÅÇØÁÖ¼¼¿ä.

+ Äܼ¾Æ® ¸ð¾çÀ» ¹Ù²ãÁÖ´Â µÅÁöÄÚ µîÀÇ º¯È¯ Ç÷¯±×´Â ÇØ¿Ü ÀÌ¿ë ½Ã µû·Î ÁغñÇØÁÖ¼¼¿ä!

 


[ÇØ¿Ü ÀÌ¿ë ½Ã ÁÖÀÇ »çÇ×]

1. Á¦Ç°À» ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÀÌ¿ëÇϽô °æ¿ì AS°¡ ¿øÈ°ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ¹Ýµå½Ã Ãâ±¹Àü Á¦Ç° ÀÌ»ó ¿©ºÎ¸¦ ²À Ã¼Å©ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

 

 

2. AS¹ß»ý ½Ã ±¹³» ¹è¼ÛÁö¸¦ ÅëÇØ¼­¸¸ AS ÁøÇàÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´ç»ç¿¡¼­ AS ÁøÇàÀ» À§ÇÑ ÇØ¿Ü ¹è¼Ûºñ´Â ºÎ´ãÇØ µå¸± ¼ö ¾øÀ¸´Ï ÀÌ Á¡ ¹Ì¸® Âü°í ºÎʵ右´Ï´Ù!

46
DC ¿Â¿­¸ÅÆ®
¶óµðŬ·¡½ÄÀÇ ¼ÒºñÀü·ÂÀº ¾ó¸¶¸ç Àü±â¿ä±ÝÀº ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?
Q
¶óµðŬ·¡½ÄÀÇ ¼ÒºñÀü·ÂÀº ¾ó¸¶¸ç Àü±â¿ä±ÝÀº ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?
A

[¼ÒºñÀü·Â ¾È³»]

¶óµðŬ·¡½ÄÀº ±âÁ¸ Àü±â¸ÅÆ®(600w), ¿Â¼ö¸ÅÆ®(350W) ´ëºñ ¿ùµîÈ÷ ³·Àº ¼ÒºñÀü·ÂÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.

 

  • ¶óµðŬ·¡½Ä ½Ì±Û Æò±Õ¼ÒºñÀü·Â: 32.5W

  • ¶óµðŬ·¡½Ä Äý/Å· Æò±Õ¼ÒºñÀü·Â: 64W

    (* 15½Ã°£ ÀÛµ¿ ÈÄ ÃÑ ¼ÒºñÀü·ÂÀ» 15½Ã°£À¸·Î ³ª´« ¼öÄ¡)

 

¶óµðŬ·¡½Ä Àü¿øÀÌ ÄÑÁ®ÀÖÀ» ¶§ ¼ø°£ ÃÖ´ë ¼Òºñ Àü·Â(Á¤°Ý ¼ÒºñÀü·Â)¿ª½Ã Ÿ Á¦Ç°º¸´Ù ¿ùµîÈ÷ ³·½À´Ï´Ù.

  • ¶óµðŬ·¡½Ä ½Ì±Û ÃÖ´ë¼ÒºñÀü·Â: 52W

  • ¶óµðŬ·¡½Ä Äý ÃÖ´ë¼ÒºñÀü·Â: 104W

 

[Àü±â¿ä±Ý ¾È³»]

ÇÑ´Þ Àü±â¿ä±ÝÀº »ç¿ë·®¿¡ µû¶ó ´©ÁøÁ¦°¡ Â÷µî ºÎ°úµÇ±â ¶§¹®¿¡ °¡Á¤¸¶´Ù ´Ù¸£°Ô °è»êµË´Ï´Ù.

 

±×·¯³ª Æò±ÕÀûÀ¸·Î ÇÑ °¡Á¤¿¡¼­ ±âº» 223kWh¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇßÀ» ¶§, ¿Â¼ö¸ÅÆ®¸¦ 3°³¸¦ Ãß°¡·Î »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì(1ÀÏ, 8½Ã°£ »ç¿ë °¡Á¤) ÇÑ´Þ¿¡ ¾à 100,050¿ø [223kWh+(350W*8½Ã°£*3°³*30ÀÏ)=475kWh]ÀÇ Àü±â¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.

 

¹Ý¸é¿¡ ¶óµðŬ·¡½Ä 3°³¸¦ Ãß°¡·Î »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì(1ÀÏ, 8½Ã°£ »ç¿ë °¡Á¤) ÇÑ´Þ¿¡ ¾à 39,970¿ø[223kWh+(64W*8½Ã°£*3°³*30ÀÏ)=269kWh] Á¤µµÀÇ Àü±â¿ä±Ý¸¸ÀÌ ¹ß»ýÇϹǷÎ, ¿Â¼ö¸ÅÆ® ´ëºñ ¸Å´Þ ¾à 6¸¸¿øÀÇ Àü±â¿ä±ÝÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù! (6°³¿ù ÀÌ¿ë ½Ã ¾à 36¸¸¿øÀÇ Àü±â¿ä±ÝÀ» Àý°¨ °¡´É!!)

 

45
DC ¿Â¿­¸ÅÆ®
¶óµðŬ·¡½Ä/¶óµð¶óÀÌÆ® ¹°¼¼Å¹ÀÌ °¡´ÉÇѰ¡¿ä?
Q
¶óµðŬ·¡½Ä/¶óµð¶óÀÌÆ® ¹°¼¼Å¹ÀÌ °¡´ÉÇѰ¡¿ä? ¼¼Å¹¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
A

¶óµðŬ·¡½ÄÀº ¿øÀû¿Ü¼±ÀÌ ¹æÃâµÇ´Â Á¦Ç°À¸·Î ¼¼Å¹À» ³Ê¹« ÀÚÁÖ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Åµµ µË´Ï´Ù.

 

¿ø´Ü ¿À¿°°ú °°ÀÌ ¹°¼¼Å¹ÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹°¼¼Å¹À» ÁøÇàÇØ ÁÖ¼¼¿ä!
 

 

1. ¼¼Å¹±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼¼Å¹¹ý

  • ½Ì±Û 10kg ÀÌ»ó, Äý 15kg ÀÌ»óÀÇ ¿ë·®À» °¡Áø ¼¼Å¹±â¸¦ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.

  • Á¶Àý±â¸¦ ºÐ¸® ÈÄ, ¸ÅÆ®¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Â ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÀçÁúÀÇ Á¢¼Ó±¸¸¦ ¾ÈÂÊÀ¸·Î µ¹µ¹ ¸»¾Æ¼­ ¼¼Å¹ÇØÁÖ¼¼¿ä.

    (¹Ýµå½Ã ÀÌºÒ¿ë ¼¼Å¹¸Á¿¡ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä. )

  • ¿ï ÄÚ½º¿¡¼­ Áß¼º¼¼Á¦·Î ¼¼Å¹À» ÇØÁÖ¼¼¿ä. Ç¥¹éÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¸»¾ÆÁÖ¼¼¿ä.

  • Å»¼ö´Â ¿Ø¸¸Çϸé ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ±ÇÀåµå¸®¸ç, Å»¼ö°¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì °¡Àå ¾àÇÑ °­µµ¸¦ »ç¿ëÇØÁÖ¼¼¿ä.

  • ¼¼Å¹ ÈÄ ±×´Ã¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ¿¬ °ÇÁ¶ÈÄ »ç¿ëÇØÁÖ¼¼¿ä.

  • ¹°±â°¡ ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­ Àü¿øÀ» °ø±ÞÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä!

 

2. ÀÌºÒ »¡·¡ ¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¼¼Å¹¹ý

  • ´ë¾ß ȤÀº ¿åÁ¶¿¡ 30µµ Á¤µµÀÇ ¹ÌÁö±ÙÇÑ ¹°À» ¹Þ¾ÆÁÖ¼¼¿ä.

  • Áß¼º¼¼Á¦¸¦ Ç®¾îÁÖ¼¼¿ä.

  • Á¶Àý±â ºÐ¸® ÈÄ, ¶óµðŬ·¡½ÄÀ» ³Ö°í ´ã±Ý ¼¼Å¹À» Çϰųª »ì¸ç½Ã ´­·¯ÁÖ¼¼¿ä.

  • Á¦Ç°ÀÇ ¹°±â¸¦ »ì»ì ´­·¯ Á¦°ÅÇØ ÁÖ¼¼¿ä. (ºñƲ¾î Â¥´Â ÇൿÀº ÀÚÁ¦ÇØÁÖ¼¼¿ä.)

  • ±×´Ã¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ¿¬ °ÇÁ¶ÈÄ »ç¿ëÇØÁÖ¼¼¿ä.

     

* ¼¼Å¹ ½Ã ÄÁÆ®·Ñ·¯, ¾Æ´ðÅÍ¿¡ ¹°ÀÌ µé¾î°¡Áö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

* °ÇÁ¶±â´Â Àý´ë·Î »ç¿ëÇÏ½Ã¸é ¾ÈµË´Ï´Ù!

 

* ¼¼Å¹À» ÇÑ ÀÌÈÄ ¼ØÀÌ Áװųª ¿ø´Ü¿¡ ¼Õ»óÀÌ °¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

* ¼¼Å¹ ºÎÁÖÀÇ·Î ¹ß»ýÇÑ ¿ø´Ü ¼Õ»ó¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¹«»ó A/S°¡ ¾î·Á¿ì´Ï ÁÖÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
 

 

+

¸ÅÆ® ¼¼Å¹Çϱ⠸Źø ¹ø°Å·Î¿ì½ÃÁÒ? °£ÆíÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ°Ô ¸ÅÆ® À§¿¡ ±ò°í ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ¶óµð¿ú ÆÐµå Á¦Ç°À» Ãßõµå¸³´Ï´Ù!

44
¸¶»çÁö±â/ÂòÁú±â
¹ß/Ç㸮 ¸¶»çÁö±â ¿Âµµ¸¦ ¸î´Ü°è·Î Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
Q

¹ß ¸¶»çÁö±â ¶Ç´Â µî/Ç㸮 ¸¶»çÁö±â ¿Âµµ¸¦ ¸î ´Ü°è·Î Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä? 

A

¹ß ¸¶»çÁö±â¿Í, µî/Ç㸮 ¸¶»çÁö±â ¿Âµµ´Â 2´Ü°è(°í¿Â, Àú¿Â)·Î Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

[¿Â¿­¸ðµå ¹× µ¿ÀÛ ¹æ¹ý]

1.Àü¿øÀ» ÄѸé ÀÚµ¿À¸·Î ¿Â¿­±â´ÉÀÌ ÄÑÁö¸ç ¿Â¿­ ±â´ÉÀÌ °í¿ÂÀ¸·Î ¼³Á¤µË´Ï´Ù.

2.¿Â¿­ ¹öưÀ» Çѹø ´©¸£¸é ¿Â¿­±â´ÉÀÌ Àú¿Â ¸ðµå·Î º¯°æµË´Ï´Ù.

3.¿Â¿­ ¹öưÀ» µÎ¹ø ´­·¯¾ß ¿­ÀÌ ²¨Áý´Ï´Ù.

 

 

[¿Âµµ]
*Ä¿¹ö ¹þ±â°í ÃøÁ¤ ½Ã

1.°í¿Â ½Ã->¾à 52~55µµ Á¤µµ°¡ ÃøÁ¤µÇ¸ç 

2.Àú¿Â ½Ã->¾à 42~45µµ Á¤µµ°¡ ÃøÁ¤µË´Ï´Ù. 


43
¸¶»çÁö±â/ÂòÁú±â
¸¶»çÁö±â ·Ñ·¯¿¡ ÈûÀ» ÁÖ¾î ´©¸£¸é ÀÛµ¿ÇÏ´Ù°¡ ¸ØÃß´Â °ÍÀÌ Á¤»óÀΰ¡¿ä?
Q

¸¶»çÁö±â ·Ñ·¯¿¡ ÈûÀ» ÁÖ¾î ´©¸£¸é ÀÛµ¿ÇÏ´Ù°¡ ¸ØÃß´Â °ÍÀÌ Á¤»óÀΰ¡¿ä? 

A

1. Á¦Ç°À» ÈûÀ» ÁÖ¾î ´©¸£°Å³ª Á¦Ç°¿¡ °úÇÑ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â °æ¿ì ·Ñ·¯°¡ õõÈ÷ µ¹¾Æ°¡´Ù°¡ ¸ØÃß´Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

-> ¸¶»çÁö¸¦ ¿øÇÏ´Â ºÎÀ§¿¡ ÈûÀ» ÁÖÁö ¾Ê°í Æí¾ÈÇÑ ÀÚ¼¼·Î ÀÌ¿ëÇØÁÖ½Ã¸é ·Ñ·¯°¡ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í Á¤»óÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù.

 

2. ¾î´ðÅÍ Àü¿øÀÌ Á¦´ë·Î ü°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°Å³ª 12V 3AÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ¾î´ðÅ͸¦ »ç¿ëÇÑ °æ¿ì, ·Ñ·¯¸¦ µ¹¸®´Â ÆÄ¿ö°¡ ºÎÁ·ÇØ ·Ñ·¯°¡ ½±°Ô ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

-> ¾î´ðÅÍ¿ÍÀÇ ¿¬°á »óųª »ç¿ëÇÏ°í °è½Ã´Â ¾î´ðÅÍÀÇ Àü±âÁ¤°ÝÀ» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎ ºÎʵ右´Ï´Ù.

¾Ë¸ÂÀº ¾î´ðÅ͸¦ »ç¿ëÇß°í, Á¦Ç°À» ÈûÀ» ÁÖ¾î ´©¸£°Å³ª Á¦Ç°¿¡ °úÇÑ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ½¿¡µµ ·Ñ·¯°¡ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¶óµð¾ð½º °í°´¼¾ÅÍ 1522-8886À¸·Î AS Á¢¼ö¸¦ ºÎʵ右´Ï´Ù!

42
¿Â¿­´ã¿ä
¸ð´ÚºÒ ºí·©Å¶Àº ¾î¶² º¸Á¶¹èÅ͸®¸¦ ±¸¸ÅÇØ¾ß Çϳª¿ä?
Q

¸ð´ÚºÒ ºí·©Å¶¿¡´Â ¾î¶² º¸Á¶¹èÅ͸®¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ¸¸ç ¿¬°á ÄÉÀ̺íÀ» ¾î¶»°Ô ±¸Çϳª¿ä?

A

¸ð´ÚºÒ ºí·©Å¶Àº Àü¾ÐÀÌ 12V~24VÀÎ º¸Á¶¹èÅ͸®¿Í ȣȯÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. 12V º¸Á¶¹èÅ͸®¿Í ¿¬°áÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì 24V¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿Â¿­°¨ÀÌ ¾àÇÏ°Ô ´À²¸Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (´Ü, 12V´Â ¹èÅ͸® °¡°ÝÀÌ ºñ±³Àû Àú·ÅÇÏ¸ç ¹èÅ͸® »ç¿ë ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁø´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ) °¡Àå µû¶æÇÏ°Ô Á¦Ç°À» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã°í ½ÍÀº ºÐµé²²´Â 24V ¶Ç´Â 19V  º¸Á¶¹èÅ͸® (ÃÖ´ë Ãâ·Â ¿ë·® 30W ÀÌ»ó) »ç¿ëÀ» ÃßÃµÇØ µå¸³´Ï´Ù. 

 

º¸Á¶¹èÅ͸® ¿¬°á ÄÉÀ̺íÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÁغñÇØÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

- ÀÔ·Â Ãø Ä¿³ØÅÍ: °¡Áö°í °è½Å º¸Á¶¹èÅ͸®¿¡¼­ ÃÖ´ë Ãâ·ÂÀ» Áö¿øÇÏ´Â Æ÷Æ®(ex. USB-C or DC port)¿¡ ¸Â´Â Ä¿³ØÅÍ(¼ö, Male)

- Ãâ·Â Ãø Ä¿³ØÅÍ: DC port, ¿Ü°æ 5.5mm/ ³»°æ 2.1mm (¼ö, Male)

 

ÀÔ·Â Ãø Ä¿³ØÅÍ´Â º¸Á¶¹èÅ͸®¿¡ ¿¬°áÇϰí, Ãâ·Â Ãø Ä¿³ØÅÍ´Â ¸ð´ÚºÒ ºí·©Å¶¿¡ ¿¬°áÇØ¼­ »ç¿ëÇØÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

 

 

*¿¬°á ÄÉÀÌºí ¾È³»

 

1. USB-C to DC ÄÉÀÌºí ¿¹½Ã: https://comsmart.co.kr/cmart/shop/item.php?it_id=1560329065&num=1&ca_id2=#sit_qa

 

2. USB to DC ÄÉÀÌºí ¿¹½Ã: http://www.radiancelab.com/shop/shopdetail.html?branduid=1140913

 

3. DC to DC ÄÉÀÌºí ¿¹½Ã: https://comsmart.co.kr/cmart/shop/item.php?it_id=1456299329

41
¸¶»çÁö±â/ÂòÁú±â
Èú¸µÆÑ Á¦Ç° »ç¿ë Áß Àü¿øÀÌ ²¨Á³½À´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÌÀ¯Àΰ¡¿ä?
Q
Á¦Ç° »ç¿ë Áß Àü¿øÀÌ ²¨Á³½À´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÌÀ¯Àΰ¡¿ä?
A
Èú¸µÆÑÀº Àú¿Â È­»ó ¹æÁö¸¦ À§ÇØ Á¦Ç° ¿¬¼Ó »ç¿ë ½Ã°£ÀÌ 110ºÐÀÌ Áö³ª¸é ÀÚµ¿À¸·Î ²¨Áöµµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 110ºÐ ÀÌÈÄ¿¡µµ Áö¼Ó »ç¿ëÀ» ¿øÇϽŴٸé, Àú¿Â È­»ó ¹æÁö¸¦ À§ÇØ Àá½Ã ÇǺθ¦ ½ÄÇû´Ù°¡ Á¦Ç°À» ´Ù½Ã »ç¿ëÇÏ½Ç °ÍÀ» ±ÇÀåÇØ µå¸³´Ï´Ù.